SOCIETÀ PUBBLICA A RESPONSABILITÀ LIMITATA "1WIN BOOKMECKER COMPANY", operante in base alla Licenza per l'organizzazione e la conduzione di giochi d'azzardo su Internet, rilasciata il 20.04.21, in base alla decisione della Commissione per la regolamentazione del gioco d'azzardo e delle lotterie n. 137 del 05.04.2021, Licenza per lo svolgimento di attività di organizzazione e conduzione di attività di scommesse a partire dal 28.12.2022, rilasciata in base alla decisione della Commissione per la regolamentazione del gioco d'azzardo e delle lotterie sul rilascio della licenza n. 433 del 13.12.2022 (di seguito - "l'organizzazione"). 2022 (di seguito - l'"Organizzatore"), da un lato, e una persona fisica che al momento della stipula del presente accordo sulla partecipazione al gioco d'azzardo (di seguito - l'"Accordo"), accettando l'offerta pubblica (offerta), ha compiuto 21 anni, ha piena capacità civile, non è iscritta nel registro delle persone a cui è limitato l'accesso agli stabilimenti di gioco d'azzardo e/o la partecipazione al gioco d'azzardo, e su propria richiesta utilizza il sito web dell'Organizzatore 1-win. me (di seguito - il "Sito web").me (d'ora in poi denominato "Sito web") e/o l'applicazione mobile 1Win (d'ora in poi denominata "Applicazione mobile") per partecipare ai giochi d'azzardo (d'ora in poi denominato "Giocatore"), dall'altro lato, (d'ora in poi collettivamente denominate "Parti" e ciascuna separatamente denominata "Parte"), hanno stipulato il presente Accordo come segue:
1. termini e definizioni
Accettazione - prestazione da parte del Giocatore di un consenso pieno e incondizionato alla conclusione del presente Accordo nella sua interezza, registrandosi sul sito web dell'Organizzatore e creando un conto cliente del giocatore.
Gioco d'azzardo - qualsiasi gioco la cui condizione per la partecipazione è l'effettuazione di una scommessa che dà diritto a una vincita (premio), la cui probabilità di vincita e il cui importo dipendono in tutto o in parte dal caso, oltre che dalla conoscenza e dall'abilità del giocatore.
Il gioco d'azzardo responsabile è un principio di base dell'organizzazione e della conduzione dei giochi d'azzardo, che prevede l'attuazione da parte degli organizzatori di giochi d'azzardo di misure volte a prevenire e ridurre al minimo le conseguenze negative della partecipazione di un individuo ai giochi d'azzardo, nonché di misure volte a organizzare l'autolimitazione e l'autocontrollo dei giocatori.
Il Sito web dell'Organizzatore è un sito web di proprietà dell'Organizzatore con indirizzo Internet 1-win.me, tramite il quale l'Organizzatore fornisce servizi per l'organizzazione e lo svolgimento di giochi d'azzardo su Internet. Ai fini del presente Contratto, il termine Sito web dell'Organizzatore indica anche l'applicazione mobile 1Win.
Vincita (premio) - fondi, proprietà, diritti di proprietà da pagare (dare) al giocatore in caso di vincita di un gioco d'azzardo in conformità con le regole pubblicate di tale gioco d'azzardo.
Giocatore - una persona fisica che al momento della partecipazione a un gioco d'azzardo ha compiuto 21 anni, è legalmente capace, non rientra nel registro delle persone a cui è limitato l'accesso alle sale da gioco e/o la partecipazione ai giochi d'azzardo, e partecipa a un gioco d'azzardo a volontà.
Conto cliente del giocatore (conto personale) - una parte del sistema online dell'organizzatore di gioco d'azzardo che fornisce al giocatore tutte le informazioni sulle sue azioni, sugli accordi stipulati con l'organizzatore di gioco d'azzardo, sul saldo dei sostituti della moneta elettronica, oltre a contenere le informazioni necessarie per l'identificazione del giocatore.
1Win Mobile Application - un programma informatico (software) progettato per funzionare su dispositivi mobili, con l'aiuto del quale l'attività di organizzazione e conduzione del gioco d'azzardo viene svolta attraverso il sistema online. Ai fini del presente Contratto, verrà utilizzato il termine generale "Sito Web dell'Organizzatore".
L'Organizzatore di giochi d'azzardo è una persona giuridica, la Società a responsabilità limitata "BOOKMECKER COMPANY "1Win"", che sulla base delle licenze ottenute svolge attività commerciali per l'organizzazione e la conduzione di giochi d'azzardo su Internet, l'organizzazione e la conduzione di attività di scommesse in conformità con la Legge dell'Ucraina "Sulla regolamentazione statale delle attività di organizzazione e conduzione di giochi d'azzardo".
Offerta - l'offerta dell'Organizzatore al Giocatore di concludere il presente Contratto di partecipazione al gioco d'azzardo, ai termini e alle condizioni stabiliti nel Contratto, pubblicato sul sito web dell'Organizzatore.
Regole dell'Organizzatore - Regole dell'Organizzatore del gioco d'azzardo su Internet e delle attività di scommessa, regole del gioco d'azzardo su Internet, regole di partecipazione alle scommesse, regole dello sport, pubblicate sul sito web dell'Organizzatore 1-win.me.
Registro delle persone a cui è stato impedito l'accesso alle sale da gioco e/o la partecipazione al gioco d'azzardo - un database contenente informazioni sulle persone che, in base alle domande presentate o alla decisione del tribunale, hanno un accesso limitato alle sale da gioco e alla partecipazione al gioco d'azzardo.
Scommessa - denaro o sostituto del gioco in grivna, che viene trasferito dal giocatore all'organizzatore del gioco d'azzardo, è una condizione per la partecipazione al gioco d'azzardo e in base al cui importo, in conformità alle regole di tale gioco d'azzardo, viene determinato l'importo della vincita (premio).
Tutte le altre definizioni e i termini sono utilizzati nel presente Contratto in conformità alle loro definizioni e formulazioni secondo il Regolamento dell'Organizzatore e i requisiti della legislazione vigente in Ucraina.
2. Oggetto e disposizioni generali
2.1 Il presente Contratto di Offerta Pubblica (Contratto di Partecipazione al Gioco d'Azzardo) è un contratto di adesione ai sensi dell'Articolo 634 del Codice Civile dell'Ucraina e può essere concluso solo con l'adesione dell'altra parte al suo complesso.
2.2 In conformità con i termini del presente Contratto, l'Organizzatore offre servizi per organizzare e condurre il gioco d'azzardo su Internet, organizzare e condurre scommesse attraverso il sito web dell'Organizzatore (di seguito anche i Servizi), e il Giocatore, dopo la registrazione sul sito web dell'Organizzatore, ha l'opportunità di scommettere e partecipare al gioco d'azzardo sul sito web dell'Organizzatore, in conformità con il Regolamento dell'Organizzatore.
2.3 Registrandosi sul sito web dell'Organizzatore, il giocatore conferma di accettare i termini del presente accordo, nonché di essere a conoscenza del regolamento, dell'informativa sulla privacy, del programma fedeltà e di altri documenti e politiche dell'Organizzatore pubblicati sul sito web dell'Organizzatore, e si impegna a rispettarli integralmente. L'accordo sulla partecipazione al gioco d'azzardo si considera concluso dal momento in cui l'Organizzatore accetta una scommessa nel gioco d'azzardo da parte del giocatore.
2.4 Per registrarsi, il Giocatore deve compilare correttamente e completamente tutti i campi necessari della relativa domanda sul sito web dell'Organizzatore nel modulo prescritto. Il modulo comprende sia i dati personali del Giocatore sia i dati aggiuntivi (non personalizzati) necessari per un'ulteriore identificazione al momento del ripristino dell'accesso al conto personale. Per creare un conto cliente del giocatore nel sistema dell'Organizzatore e partecipare al gioco d'azzardo, il giocatore deve sottoporsi alla procedura di identificazione (verifica, creazione dei dati) in conformità ai requisiti della legislazione vigente e del Regolamento dell'Organizzatore.
2.5 Le regole del gioco d'azzardo su Internet, le regole di partecipazione alle scommesse, le regole dello sport determinano le regole e le condizioni speciali di partecipazione al gioco (scommessa) in questione e sono pubblicate sul sito web dell'Organizzatore. Il fatto di piazzare una scommessa conferma la conoscenza e l'accordo del Giocatore con le regole e le condizioni di partecipazione dell'Organizzatore a un particolare gioco (scommessa).
2.6 Il Giocatore garantisce che al momento della stipula del presente accordo ha raggiunto l'età di 21 anni, ha piena capacità civile e non è nel registro delle persone che hanno accesso limitato alle sale da gioco e/o alla partecipazione al gioco d'azzardo, e di sua spontanea volontà stipula il presente accordo, e la sua volontà è libera e conforme alla sua volontà interiore. Il Giocatore garantisce di non essere sotto l'effetto di droghe o alcol e di non avere altre restrizioni legali per stipulare il presente Contratto e partecipare al gioco d'azzardo.
2.7 Se il Giocatore, nonostante il divieto stabilito dalla legislazione vigente, nonché dal presente Accordo e dal Regolamento dell'Organizzatore, ha preso parte al gioco d'azzardo, tale accordo di partecipazione al gioco d'azzardo, concluso tra l'Organizzatore e tale Giocatore, è nullo e non viene effettuato il pagamento (emissione) delle vincite (premi) ai sensi di tale accordo.
2.8 Se il Giocatore non è d'accordo con i termini del presente Accordo e/o con il Regolamento dell'Organizzatore, deve smettere di utilizzare il sito web dell'Organizzatore.
2.9 L'Organizzatore conferma di avere il diritto di svolgere attività di organizzazione e conduzione del gioco d'azzardo sulla base di licenze e in conformità con i requisiti della Legge ucraina "Sulla regolamentazione statale delle attività di organizzazione e conduzione del gioco d'azzardo".
2.10 Le Parti concordano che il presente Accordo avrà valore legale, sarà vincolante per le Parti e non richiederà ulteriori firme da parte delle Parti in forma cartacea o elettronica.
2.11 L'Organizzatore ha il diritto di modificare il presente Contratto senza preavviso scritto personale ai Giocatori. I Giocatori vengono informati delle modifiche apportate pubblicando le relative informazioni sul sito web dell'Organizzatore.
2.12 Tutti i giochi di casinò su Internet sono condotti secondo le regole stabilite. La procedura e i termini per effettuare le scommesse per partecipare al gioco d'azzardo, il loro importo, la procedura per determinare il risultato del gioco d'azzardo, i termini di pagamento e la procedura per calcolare l'importo delle vincite (premio) per ciascuno dei giochi d'azzardo dell'Organizzatore sono definiti nelle regole del gioco d'azzardo in questione, che sono pubblicate sul sito web dell'Organizzatore e/o nel menu del gioco in questione.